NAONED «LAETA»

With an eye on the next edition of SILMO, today we bring you a frame from the new NAONED optical collection, the firm from Nantes is becoming one of the most important French brands thanks to being one of the collections with more personality and colorful of the market.

Con la mirada puesta en la próxima edición de SILMO, hoy os traemos una gafa de la nueva colección de NAONED, la firma con origen en Nantes se está convirtiendo en una de las marcas francesas mas importantes gracias a ser una de las colecciones con mas personalidad y colorido del mercado.

——

NAONED has always opted for a local and handmade manufacturing where they can control the quality of the last detail, the result is eyewear with a glossy finish, fusions of precious acetates and master combinations of acetate and metal.

NAONED ha optado siempre por una fabricación local y artesanal donde poder controlar la calidad del último detalle, el resultado son gafas con un acabado brillante, unas fusiones de acetatos preciosos y combinaciones magistrales de acetato y metal.

——

Today we show you the LAETA model, which belongs to the STER collection (river in the Breton language) and where all the glasses are named with rivers in the region of French Brittany. The design is geometric and bold; The mixture of acetates is fun, playing with the contrasts, transparencies and shades of color mixing green, transparent and orange.

Hoy os enseñamos el modelo LAETA, que pertenece a la colección STER (río en el idioma bretón) y donde todas las gafas se nombran con ríos de la región de la Bretaña francesa. El diseño es geométrico y atrevido; la mezcla de acetatos es divertida, jugando con los contrates, transparencias y matices de color mezclando verde, transparente y naranja.

——

The shape adapts very well to the eyebrow contour and its size is very proportionate. The combination with green metal temples and the characteristic NAONED design of the final tips in orange acetate is a success on the part of the Breton firm since the adjustment to the face is soft and also provides a touch of color in this final part that many forget We hope you like it!!!

La forma se adapta muy bien al contorno de las cejas y su tamaño está muy proporcionado. La combinación con varillas verdes de metal y el diseño característico de NAONED de los terminales en acetato naranja es un acierto por parte de la firma bretona ya que el ajuste a la cara es suave y ademas aporta un toque de color en esta parte final que muchos olvidan. Esperamos que os guste!!!

——