One hundred years in the optical industry is what the Kirk family is celebrating through its new CENTENA collection. KIRK & KIRK pay homage to three generations of success, Sidney and Percy Kirk began their journey in 1919, a family passion that 100 years later is more alive than ever through Jason and Karen Kirk.
Cien años en la industria óptica es lo que está celebrando la familia kirk a través de su nueva colección CENTENA. KIRK & KIRK rinden homenaje a tres generaciones de éxito, Sidney y Percy Kirk iniciaron su andadura en 1919, una pasión familiar que 100 años después está mas viva que nunca a través de Jason y Karen Kirk.
——
——
The recent history of the family is written under the name of KIRK & KIRK, launching a few years ago to the market an innovative collection with an Italian acrylic material exclusively formulated by them, thanks to this material Kirk & Kirk achieves a palette of unique colors and a extreme lightness with which they have already made history.
La historia reciente de la familia se escribe bajo el nombre de KIRK & KIRK, lanzando hace pocos años al mercado una innovadora colección con un material acrílico italiano exclusivamente formulado por ellos, gracias a este material Kirk & Kirk consigue una paleta de colores únicos y una ligereza extrema con la que ya han hecho historia.
——
——
Apart from the great history behind CENTENA, the result is no less surprising and they wanted to test their exclusive material by manufacturing glasses with a thickness of 10mm on the fronts and carving the different edges and profiles, although we could think the result increases in weight but these glasses are still extra-light.
A parte de la gran historia que se esconde detrás de CENTENA el resultado no es menos sorprendente y han querido poner a prueba su exclusivo material fabricando gafas con un espesor de 10mm en los frentes y tallar los distintos bordes y perfiles, pese a que podríamos pensar el resultado aumenta de peso estas gafas siguen siendo extra-ligeras.
——
——
The inspiration in the retro forms in homage to the family tradition but the work in the profiles gives it a super-modern and avant-garde touch taking advantage of the translucent effect of the colors.
La inspiración en las formas retro en homenaje a la tradición familiar pero el trabajo en los perfiles le aporta un toque super-modernos y vanguardista aprovechando el efecto translucido de los colores.
——
——
Today we show you SARAH, a large and marked glasses where you can appreciate the characteristics common to all the CENTENA. We wanted to show you this spectacular blue color but tell you that it is available in 9 other colors equally as surprising.
Hoy os mostramos SARAH, una gafa grande y marcada donde podéis apreciar las características comunes a todas las CENTENA. Nosotros hemos querido mostraros este color azul espectacular pero que sepáis que está disponible en otros 9 colores igual de sorprendentes.
——
——
Congratulations Kirk family for this incredible collection, we will show you more models, stay tuned !! If you go to Mido this coming weekend do not miss KIRK & KIRK, the experience is worth it!
Enhorabuena familia Kirk por esta increíble colección, ya os enseñaremos mas modelos, estad atentos!! Si vais a Mido este proximo fin de semana no os perdáis a KIRK & KIRK, la experiencia merece la pena!
——
💙MUCHAS GRACIAS – THANK YOU – MERCI – GRAZIE💙
More reviews about KIRK & KIRK on the blog…. 🙂 🙂 click here → 🙂
